少し前の円安のせいではないと思いますが、連日海外への発送がありますね。決まりきった文章だけではmailも書けないので大変です。そして海外の方に多いのがオーダーをくれた人と支払いをした人が結構と違うことです。その辺の事をきちんとmailに書いてくれれば何とかなるのですが、これが間違えると大変なので神経をつかいますね。別人だと書いてくれれば良いのですが、結構とそのままなんです。「いい加減にしてくれ」と言いたくなることがしょっちゅうです。
ところでこのところ連日のようにアロハシャツをお買い上げいただいて合計で３４枚もお買い上げのタイの方が、昨夜も東京から電話で新幹線で今から行くと言ってサンサーフのスペシャルものばかり３枚お買い上げでした。「今日は３枚だけで良いの？」には「もうお金が無くなった」には「me too!」で大笑いになりました。そろそろタイへ帰るんでしょうが、今度の台風がどうなんでしょう。

ところで今日はスイスの方から以下のようなmailを頂きました。

Hello Naoki
I've wanted to write to you for a long time and thank you for the cool jeans. It suits me perfectly. Just a little too long. Next month I will order something again. Many thanks to you and stay healthy.
Kind regards, 

この方はご自分の名前でのオーダーでしたしご自分の名前の支払いでしたから、まったく問題はありませんでした。とりあえず今日も２点ばかり米国と豪州へ発送があるのですが有難いことです。
 

2024-08-27 11:23:06