×

CATEGORY

CONTENTS

CATEGORY

BLOG

こんにちは!色々メチャクチャ書いてますが、お時間があったら覗いてみてください。

店長のブログはこちら

HOME»  ブログ記事一覧

ブログ記事一覧

  • 件 (全件)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

今お帰りになったお客様がお探しだった商品ですが・・・。

俗に言うところの軍パンですが、ちょっとばかり遠方からご来店のお客様がお帰りになって1~2分後に佐川さんが届けてくれました。世の中はこんなものですが、とりあえずお客様に申し訳ないですね。当店とすれば間違いなく売れる商品ですから全く問題はないのですが、お客様にすればせっかく来たのに品切れしていたと言う事なんです。このブログに目を通してくれると良いのですが、今回は本当に申し訳なかったですね。

2024-07-20 11:49:55

コネチカットの方ですが日本のジーンズの良さを分かって頂いたようです。

今朝のmailは米国はコネチカット州の方からでしたが・・・、

Hi Naoki,
Thanks for the jeans and banner, the dyes are beautiful.
These jeans are great , but it's so hot here I'll have to wait a couple of months to start wearing them.
Best,

早々とステュディオダルチザンの45周年記念の阿波正藍染めお買い上げ頂いたんです。この色目を見たら誰でも欲しくなりそうな商品だと思いますね。多分コネチカット州でも話題になるとおもいますよ。ボストンとニューヨークの中間くらいの位置にある場所ですから話題になるといいですね。

2024-07-15 11:08:08

今日は思いがけない人に何人もお会いしました。

閉店になってからのお話ですが、「今日はレジの中に何人も渋沢さんがいるよ」とのことでした。集計をしたら確かに何人も渋沢さんがいましたが、私は初めてお会いしました。まだ津田さんにはお会いしてませんが、とりあえずこれからどんどんお会いできると思っています。商売をしていて渋沢さんになかなかお会いできなかったら悲劇ですよね。ところで貴方は既に何十人もの渋沢さんがお友達ですか?羨ましい!

2024-07-13 18:58:42

暫くブログの方をサボっておりましたが・・・。

7月も毎週水曜日にお休みを頂いておりましたが、よんどころない理由で18日(木)も休ませていただきます。別に遊びに行くわけじゃないのですが、間際になってからで誠に申し訳ありません。遊びに行くぐらいなら大したものなんですが、よろしくお願いいたします。

2024-07-11 15:08:46

流石にステュディオダルチザンの阿波正藍染めのジーンズです。

昨夜ホームペイジに載せたばかりのジーンズですが、75000円もするのに米国からご注文を頂きました。股下が82cmと言いますから間違いなく足の長い方ですね。いつも股下を82cmに仕上げてお送りするのですが、仕上がってから持ち上げてみるといつも私の胸までありますね。とりあえず羨ましい限りですが、国内からもご予約が3本とお問い合わせが数人ありました。こんな高いジーンズが売れるかな、なんて店長も言ってましたが、良いものは売れるんですね。無くならない内にお買い上げ頂いた方が後悔しないと思いますよ。別にせかせている訳じゃありませんが・・・。

2024-07-05 19:34:02

相変わらず早とちりの勘違いでご迷惑をお掛けしております。

一昨日の事ですが、まったく同じと言って良いぐらいの土曜日の忙しい時刻に、同じ米国の方からシュガーケインの40301のご注文があったのです。片方の方がサイズ34,もう一方の方が38で、サイズの間違いをするはずがないのですが、これが同じ時刻のご注文、そして同じ商品ですから勘違いの始まりでした。更にノンウォッシュとかワンウォッシュとかと言ってきた上に、34はウエストが何cmあるかとか38は何cmあるかとか、洗ったら何cmになるかとかの問い合わせですから、頭が徐々にこんがらかってきたんですね。お客さんが日本人だったらこのぐらいのお問い合わせで混乱する事はないのですが、店長に「全然別の人じゃないの」と言われるまで全く混乱していたんです。当然のことですがすべてがヨコ文字でしたから、混乱するのは簡単でした。お蔭さまで店長の一言で頭の混乱もなくなり、今日の集荷の時間までにはお支払いもしていただき午後には発送も済ませることが出来ました。とりあえずサイズ違いをお送りすることが無くてホットしています。

2024-07-01 18:58:08

この頃、まったくブログをサボッていると言われております。

パンツ・ショップアベニュー
大野様
 
こんにちは。
 
昨日出張から帰宅し、アロハを無事受け取りました。色合いも含め同じ浮世絵シリーズでもちょっと異色でしょうか。しかし何と言っても描かれた滝に私の大好きな日光の霧降の滝が含まれているとなれば見逃すわけには行きません。購入出来てラッキーです。
 
今回も手書きによるご丁寧なメッセージをありがとうございました。またよろしくお願いいたします。
 
日本は早くも各地で酷暑になっているようです。どうぞくれぐれもご自愛ください。
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
と言うようなmailをシカゴにお住まいの方からいただきましたが、海外で頑張っているんですね。何度もあちらへお送りしてますが、これからもドンドンご注文があるといいですね。とりあえず自分で書かないで盗作ですから、困ったものです。
 

2024-06-27 13:21:33

なんとなんと、今日はお買い上げの方はたったお一人でした。

情けない事に、今日はご来店でお買い上げの方はたったお一人でした。そして見るだけの方もお一人だったですね。要するに今日の売り上げの殆どがネット通販だったと言う事でした。発送はそれなりに忙しかったのですが、どちらも忙しかったらそれころ大変です。とりあえず程々で良かったと思っています。話は変わりますが、最近の通販は銀行振り込みの方が殆どですが、何か特別な理由でもあるのでしょうか。ただ田舎の銀行は土日に振り込んで頂いても、月曜日にならないと確認が出来ないので困る場合があるんですよ。

2024-06-14 19:22:14

今日は意外な方がご家族で見えました。

どう見ても日本人にしか見えなかったご家族でしたが、青森に旅行に行った帰りなんですと言って寄ってくれました。シンガポールの方でしたが、お子さんがまだ小学生くらいの女の子が二人でしたから当店のようなショップには興味は無さそうでしたね。おとうさんがYou Tubeを見ていて興味があったそうです。レンタカーでの青森行きだったそうですが、今度はゆっくり来て欲しいですね。

2024-06-11 18:42:16

今日は東京は奥多摩から親子の方が見えましたが・・・。

お母さんには「ちょっとドライブをしてくる」と言って、中学生の男の子とここ那須野が原までのドライブになったようです。一番来たかったのはどう見てもお父さんでした。「奥多摩は何にもないんです」とのことでしたが、那須野が原も似たようなものです。とりあえず200km近くのドライブも楽しかったと思いますが、又のご来店を私も楽しみにしております。遠方からのご来店、有難うございました。
もちろんこのブログはお母さんは読んでいないと思います。

2024-06-09 17:27:02

  • 件 (全件)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5