パンツショップ アベニュー

パンツショップ アベニュー|ダルチザン、リゾルト、ドゥニーム等の専門店


Welcome to Pants Shop Avenue!ダルチザン、リゾルト、ドゥニーム等の専門店 

店長のブログ

こんにちは!色々メチャクチャ書いてますが、お時間があったら覗いてみてください。

店長のブログはこちら

ダルチザン・リゾルト・ドゥニーム等の専門店»  店長のブログ»  今日はカナダの方からお問い合わせがありましたが、ドイツの方からも・・・。

今日はカナダの方からお問い合わせがありましたが、ドイツの方からも・・・。

今日はカナダの方からお問い合わせがありましたが、ドイツの方からも・・・。

 今朝のカナダの方からのお問い合わせは、エターナルの811のサイズについてでした。以前に同じ商品をお買い上げ頂いたのですが、少し小さかったようでその上の寸法についてでした。また何時も画像を送ってくれるドイツの方には、(株)ステュディオ・ダルチザンが来年の40周年記念に面白いティーシャツを作るとメイルをしておいたのです。今流行のギャルが何人もいるグループがコインランドリィの前でポーズを取っているCDがあるのですが、そのコインランドリィがドイツのFreddy Leckという洗濯場なんですね。オープンしたばかりの東京店でも有名人が行くと話題になっているそうですが、ドイツのお客さんは知っているだろうと昨日メイルをしておいたのです。東京でも洗濯をしていると聞いていたようですが、田舎者の私は全く知りませんでした。そして今朝以下のようなメイルを頂いてました。

Hi Naoki,
That‘s Dirk Martens‘ laundrette (Waschsalon) in Berlin.
I heard that he had is business concept licensed for Tokyo...
Yes, I’m certainly interested - let’s see what the designs look like.
By the way, it looks like that 2020 is going to be a Ring Year in Bayreuth!
Best regards,

興味があるがどんなデザインなのか教えて欲しいと書いてあります。もちろん今しがた展示会の時の見難い画像を更にデジカメで取り直してお送りしておきました。見難いと思いますが何とか判断していただければ・・・と思っています。そして最後に2020にはバイロイトではあの「リング」だと書いてありますね。バイロイト!!!、本当に憧れの地です。

2018-10-09 11:23:29