パンツショップ アベニュー

パンツショップ アベニュー|ダルチザン、リゾルト、ドゥニーム等の専門店


Welcome to Pants Shop Avenue!ダルチザン、リゾルト、ドゥニーム等の専門店 

店長のブログ

こんにちは!色々メチャクチャ書いてますが、お時間があったら覗いてみてください。

店長のブログはこちら

店長のブログ

  • 件 (全件)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

先日米国のお客さんへの商品が米国内で行方不明になってましたが・・・。

 Hi Naoki,

So far, I did not receive any package or response from usps yet.  This morning I have filed claim with Paypal to make sure that if the package is totally lost then I will get full refund. 
Thank you.

と言うようなメイルを受け取りました。とりあえず「良かった、落ち着いたら再度注文をお願いします」と書いておきましたが、本当にこの歳になってこんな初体験をしたお話です。

話は変わりますが、流石に商品の凄さをご理解していただけたのか、国内からも海外からもご注文を頂いております。これはステュディオ・ダルチザンの刺し子のカセ染めNo.1791の話ですが、これはNo.4464というジャケットが対になりますから、結構なお洒落ができると思います。気になる方はちょっとだけで結構ですから、ぜひ商品をご覧ください。

 
 

2018-11-15 13:44:43

折りたたむ

今日の話題は大リーグはア・リーグ新人王に選ばれたオオタニ選手でしょう。

 怪我さえしないでシーズンを通して活躍できれば文句なしの受賞だったのでしょうが、とにかく大したものです。しかしイチローや他の日本人選手が新人王争いに・・・なんて記事を読んでいた時には、日本のプロ野球選手はいくらこちらで活躍していても海を渡ると新人として扱われると言うのが実に情けなかったですね。とりあえず日本人ももっと活躍をして、日本から来るプロ野球の選手は新人王の対象にはならないと言われるくらいになって欲しいものです。大相撲がモンゴル場所なんて言われているくらいですが、全米で活躍する日本人の野球選手が物凄く多いなんて時代にならないでしょうか。とりあえず今回のエンジェルズの大谷選手の活躍は凄かったですね。来年も今年以上の活躍を期待しましょう。

2018-11-13 15:54:06

折りたたむ

今朝早速ご送金をいただきましたが、ALO---HAシャツです。

 東京は大田区にお住まいの方からのご注文でしたが、この方には今シーズン何枚のアロハシャツをお買い上げいただいたでしょうか?今日はステュディオ・ダルチザンNo.5613の少しばかり大きめのサイズなのであまり他のショップさんではお目にかかれないのかも知れません。理由はともかく何枚も銀行振り込みでお買い上げ頂いてますから、差し上げるサービスがダブってしまっているかも知れません。
とりあえず北半球ではそろそろ寒くなりますが、ティーシャツのご注文でもアロハシャツのご注文でもドンドン来いという感じでやっております。特にアナタからのタンクトップ、ティーシャツ、アロハシャツのご注文をお待ちしております。

2018-11-12 12:03:57

折りたたむ

今日は珍しく忙しかったのですが、やはり何時ものミスが目立ちました。

天気の良い日曜日で 珍しく忙しかったのですが、それとは関係ないミスが幾つかありましたね。要するにお買い上げ頂いた商品をホームペイジから削除しようとすると、意地悪のように見つからないのです。全く掲載してないのなら話は早いのですが、Sサイズだけが何色か掲載してあって、売り筋のMサイズやLサイズの掲載が無いんですから売れるはずがありませんね。多分これからもこんなケイスが何度もあると思いますが、気長にお付き合いください。
何時もながらの自分に呆れてますから、じっくりとブログを書く気にもなれません。早めに帰って炬燵に足を突っ込んでお酒でも頂きながら、日米のプロ野球でもTVで楽しもうと思っています。そう言えば一昨日のゲイムは日本が柳田選手の逆転サヨナラホームランで勝ったんですね。我が家ではBS放送の受信設備がないので終盤の試合内容は全く知りませんでしたが、夕べは試合が途中で終わっても安心していられました。何とか今晩は放送時間内に終わって欲しいのですが、フィギアもやっている、野球もやっている、水泳もやっている、ゴルフも、そして大相撲も始まりましたから、どんなスポーツを見たら良いのか分からなくなってきます。
しかし国会の全く訳の分からない消費税に関するばかばかしいお話は別にして、スポーツでも見ていたほうが余程身体には良いですね。

2018-11-11 18:05:07

折りたたむ

(株)オリゾンティ時代の当店では唯一の生き残りのNXX1952が売り切れです。

 ドゥニームが発足してから10年目に真空パックで発売された話題の商品ですが、真空パックされていたのは最初のころだけでした。とにかく糸が良いので色落ちは絶対に保証しますが、同じドゥニームのXXとは全然生地が違います。生地が全然違うと言っても生地の厚さはXXのほうが厚いのです。生地は厚さじゃなくて、糸が大切なんですね。余談ですが2枚目の写真でお解かりかも知れませんが、このNEWXXのパッチのDENIMEの文字は従来のXXのパッチより少し小さくなっています。平成11年に(株)ワールドフォトプレスから発売になったDENIMEの本には1951TYPEと書いてありますが、当時の展示会では1952年モデルと聞いていましたから、そのまま使っておきます。後に1951XXと言う商品も発売されたので、区別するのにも丁度良いでしょう。

この商品には以上のような説明がしてありますが、遂に当店で唯一の真空パックのニューXX1952が本日売り切れました。この商品は20周年物が真空で再度生産されるときに、メイカーからパッキンパッキンに固くパックされている商品を貸してほしいと言われてお貸ししたものです。真空パックの作業をする工場へ見せるためだったと思いますが、その辺の事情は当時のブログに書いてあるかもしれません。またこのお電話をくれた昔からドゥニーム生産に関わっていた方が、昔のドゥニームをそのまま生産することになっています。間もなく入荷するはずですから、東日本で最初のドゥニームの取扱店の私たちが楽しみにしているのは当然です。
 なお同時に発売された定価で5000円高いスペシャル物SXX1937はまだ若干在庫がありますので、商品をチェックしてみてください。もっともジーンズマニアの方は欲しくなるのでやめておいたほうが無難かも知れません。

2018-11-10 11:04:29

折りたたむ

当店にすれば珍しいのですが、11月の初旬にダッフルコートが売れました。

 今日お買い上げいただいたのは、あまりに早い入荷で困ったとブログに書いたバズリクソンズのダッフルコートでした。この時に大昔のグローバーオールがあるので今シーズンはホームペイジに載せるつもりと書いておきましたが、何時ものようにずるずるとそのままで未だに未掲載です。気が向いたら掲載するという事で、ご了承願います。
話は変わりますが、今日は私の知人が、SPレコードが大好きという私と同じような趣味の方を連れて見えました。蓄音機が欲しいと言っていた方でしたが、突然だったのでレコードを聴くも何もありませんでした。昔クレデンザをお持ちだった方ですが、歳なのでポータブル式の持ち運びが容易な蓄音機をお探しだったようです。私もポータブルはイギリスのHMVの101と102を持っていましたが101は手放してしまい、調子の良い102は手放したくなかったので今日のところは我慢していただきました。私のレコードコレクションだけは見ていただきましたが、LPレコードとSPレコード合わせて約15000枚をきちんと昔のレコード屋さんみたいに並べてますから、昔はレコード屋さんだったのですか?には参りました。とりあえず昔は呉服屋さんで、今はジーンズ屋さんなんです。その内暖房設備の無い昔の店舗で、ダッフルコートでも着てレコード鑑賞でもしましょうか。寒さに強い人なら歓迎します。

2018-11-09 18:16:04

折りたたむ

昨日が休みだったので沢山メイルが溜まってましたが、中にはこんなメイルが・・。

 Hi Naoki,

Received the package from you today. Jeans are very nice and fit me well. And thank you very much for the gift that you included into the package! It was a nice surprise. I got that it’s a detergent for washing denim. As I unfortunately can’t read japanese, could you provide me a brief instruction on how to use it? Is it possible to use in a washing machine or hand wash only?
Thanks again!

 先日ロシアはクラズノヤルスクにお住まいの方にステュディオ・ダルチザンのD1755スヴィンゴールドのジーンズをお買い上げ頂いた際に、サービスにシュガー・ケインの洗剤を少しばかりサービスで入れておいたのです。確かに洗剤の袋にはSugar Caneとかdetergentとかは書いてありますが、それ以外は日本語ですから読めないでしょうね。以前も「どんな使い方をするんだ」なんてメイルも他の方から何度か頂いてましたが、とりあえず洗濯機で洗って大丈夫と返事をしておきました。この洗剤はトーヨーエンタープライズにあった全量を私が買い占めてしまいましたが、サービスに差し上げるのには手ごろなんですよ。ところでそんな話題にしたメイカーの展示会に昨日は行ってきたのですが、面白い商品だけはオーダーをしてきました。もちろん来春の入荷です。
話が変わりますが、火曜日の夕方にお電話でダルチザンのD1687の在庫があるかどうかのお問い合わせがあったのですが、直ぐにネットでご注文をいただきました。水曜日が休みなので早くても発送は今日8日になりますとお伝えしておきましたが、有り難い事に昨日の内に代金をお振込みいただいてました。もちろん今日お送りする準備が終わったのでブログを書いているわけですが、こんな有り難いお客さんがあと一人で良いのですがいらっしゃらないでしょうか?小さめのサイズ32ですが。

2018-11-08 12:14:06

折りたたむ

昨日は早々にブログを書き終わっていたのですが、続きがありました。

 今朝、伺いました横浜の夫婦です。
先程、店長さんのブログを拝見しましたら、私たちの事を記事にしていただきまして…感動してます。
店を出た直後、雨に降られて困っているところ、奥様に駅まで送っていただいたり、こちらも本当に感謝です。
またこちらにきた時は必ず、お店に伺わせていただきます。
お体に気を付けて、ご商売続けてください。
それでは~(^^)/~~~

ブログを書き終わったと思っていたら、その後以上のようなメイルをいただきました。私のブログを那須塩原駅に居るうちに読まれたのか帰りの新幹線の中でご覧いただいたのかは分かりませんが、確かに店からお帰りになって直ぐに小雨が降りだしたので妻に駅までお送りしないと気の毒と送らせたのです。それまでは雨が降るような雲行きではなかったので、新幹線の那須塩原駅のロッカーに傘を置いてきてしまったそうです。わざわざメイルを頂かなくてもと思ったのですが、私のパソコンからのメイルが戻ってきていたのです。メイルにはお電話番号も書いてありましたが、わざわざ電話を掛けて驚かすことも無いだろうと昨日のブログの続きを書いたところです。
話は変わりますが、中近東からも時々はご注文を頂きますが、今朝は初めてサウジアラビアの方からのメイルがありました。そろそろ起きる時間でしょうからまたメイルがありそうです。

2018-11-06 10:30:17

折りたたむ

今日は午前中に、横浜市からご夫婦で見えた方がいらっしゃいました。

 お話を伺うと、ステュディオ・ダルチザンのホームペイジに時々私がポスターをプレゼントしたとか、バーガスガールのポスターを差し上げたとか書いてあるので、色々と凄いショップかも知れないと思ってのご来店だったようです。約1時間で9点も商品をお買い上げいただきましたが、内8点はステュディオ・ダルチザンの商品だったのは当然と言えば当然でしょう。残りの1点は私が気が向いた時に作った、まさに当店オリジナルのショルダーバッグでした。とりあえず世界に1点しかない商品ですから、3000円代でしたらお得感はあったのじゃないでしょうか。横浜市からという事で当然ステュディオ・ダルチザンの横浜店の話になったのですが、オルゲイユよりも当店の取り扱い商品のほうがお気に入りのようでした。とりあえず遠方からのご来店、そして大量のお買い上げは本当に有り難いですね。
なお「色々と凄いショップかも知れない」はお客さんの勘違いで、ご来店いただいた方ならお分かりのようにただ在庫が凄いだけのショップなんです。

2018-11-05 14:15:46

折りたたむ

先日ブログで話題にした海外の方の東京のホテルへのお届けの件です。

 Hello, Naoki San.

My sister came back from Tokyo and I received the jeans. Thank you very much.
I saw in Studio D'artisan's Instagram that the 40th anniversary is coming soon.
Will your shop get some good stuffs in special big sizes?
I am looking forward to it.
Thank you.

今朝は以上のようなメイルが届いておりましたが、妹さんが運んだのですから税関も無事にパス出来たのでしょう。そしてついでにステュディオ・ダルチザンの来年の40周年記念の商品に付いてのお問い合わせです。先日のブログにも書いたとおり色落ちの綺麗なエターナルのNo.888のウエスト38インチと40インチをお買い上げいただいた方ですから、大きいサイズが入荷するかどうか今から心配なのかも知れません。とりあえず先日の展示会の40周年記念の商品も無理やり規格外のサイズもオーダーしておきましたが、どれも作ってくれるかどうかはまだ分かりません。とりあえずこんなブログに書いておくとメイカーへのプレッシャーにはなると思いますから、作ってくれると思っています。ところでこの頃気が付いたのですが、私のブログは色々なメイカーの方が覗いているようです。変な事は書けないなーーーと思っているんですが、まァーいいか。
上のメイルをくれた東南アジアの方には Best regards to your sister.と書いておいたのは当然です。

2018-11-04 11:16:40

折りたたむ

  • 件 (全件)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5